Les mots de l'argot des jeunes sont très courants. Tous les internautes ont rencontré le mot à la mode «LOL» (lol). Dans cet article, que signifie le mot LOL, comment il est apparu dans la langue et comment l’utiliser correctement lors de la communication en ligne
En communiquant sur des forums, dans des commentaires et dans des discussions sur VKontakte ou Facebook, tout le monde a rencontré le mot LOL, exprimant l’émotion d’un rire fort, d’un rire fort. Initialement, ce mot s'appelait émoticône avec un sens similaire. Il est maintenant mis en correspondance et commenté.
L'origine du mot lol
Utilisant activement un mot à la mode, peu de gens pensent à son origine et à ce qu’il signifie. LOL est un acronyme ou une abréviation formé des lettres majuscules des mots, comme mot IMHO. L'abréviation venait de l'anglais.
L’expression complète de LOL ressemble à ceci: Laughing Out Loud et se traduit littéralement par “éclater de rire". Il y a une variante de la phrase beaucoup de rires, qui a la traduction "beaucoup de rire».
En raison de son large halo d'utilisation, après avoir effectué des recherches linguistiques au début de 2011, il a été enregistré dans le dictionnaire Oxford.
Cet emprunt est donc plus correct écrire toutes les lettres “LOL” ou “LOL” majuscule. Mais l'argot n'a pas encore été enregistré dans les dictionnaires de langue russe et diverses options sont utilisées sur Internet: LOL, lol, LOL et lol. Beaucoup indiquent que l'orthographe lol ressemble à la lettre russe Y, qui est souvent utilisée pour désigner le rire, le rire et le plaisir.
Comment utiliser LOL sur VK
Slang est originaire et vit activement sur les réseaux sociaux et les forums. Souvent trouvé dans l'immensité du réseau le plus populaire de la CEI - Vkontakte. Dans la correspondance, le mot est utilisé lorsqu'il est nécessaire d'exprimer un rire sincère. Par exemple, après avoir lu un message amusant dans VK, vous répondez avec le mot LOL, en montrant que la blague, la blague, l’histoire est vraiment drôle. Le mot peut être attribué à des interjections, qui sont utilisées pour soutenir des phrases avec des éclats de rire. Dans ce cas, il est mis en évidence par des virgules, n’a pas de signification particulière, mais exprime des émotions.
Le mot LOL dans l'argot de la jeunesse
L'enracinement du mot dans l'argot des jeunes est confirmé par le fait que les écoliers formulent des paroles avec sa participation: «Pour moi, au moins un« compte », tout est LOL."
Souvent, les étudiants déforment le sens initial du mot, qui est une réaction positive, un rire à la blague de l’interlocuteur.
Le rire chez les adolescents est perçu différemment, ils s’offusquent souvent de lui. D'où le changement de sens lexical du mot. En approuvant une blague, LOL entre dans la catégorie des expressions offensantes, le ridicule. Certains adolescents de LOL ont appelé un homme rustique qui est constamment muet. Sur certains forums, il est indiqué que les synonymes du mot sont: perdant, simple, théière, stupide ou muet. Une telle utilisation est incorrecte et montre qu'une personne ne connaît pas le sens du mot utilisé.
Le mot est fermement ancré dans l'espace Internet. Chaque visiteur des forums et des chats l'utilise. L'essentiel est d'appliquer le sens correct, sans devenir un «shkolota» qui considère LOL comme une insulte. Et ne confondez pas avec le génitif pluriel du nom Lola (beaucoup qui? Lol). Mais c'était une blague, lol.
Chargement ...
